Затея, однако, сразу идет не по плану. Едва оторвавшись от земли, Карл обнаруживает на своем крыльце незваного пассажира. Это мальчишка по имени Рассел, чрезмерно общительный и полный энтузиазма юный скаут. Теперь ворчливому старику предстоит не только осуществить давнее обещание, но и терпеть компанию этого неугомонного ребенка.
Их путешествие превращается в нечто большее, чем просто полет к водопаду. Двум таким разным спутникам придется полагаться друг на друга среди диких джунглей, где их ждут неожиданные встречи и настоящие опасности. Постепенно это вынужденное соседство начинает менять обоих, заставляя Карла снова взглянуть на мир вокруг.